【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合外電】2010.11.19 02:30 am
愛爾蘭財政部長雷尼罕18日表示，政府可能向歐盟和國際貨幣基金（IMF）要求融資「數百億歐元」，以紓困銀行。這是愛爾蘭第一位官員親口證實都柏林當局可能接受歐盟金援，歐元匯率18日強勁反彈，全球股市和商品行情也紅光滿面。
歐盟、IMF和歐洲央行（ECB）官員18日開始對愛爾蘭銀行查帳，以評估可能需要何種規模的金援。愛爾蘭財長雷尼罕在國會說，最後結論最好是提供一個不一定得動用的大型緊急援助資金。但他仍不忘強調，目前還沒有達成任何協議。
愛爾蘭央行總裁何諾罕（Patrick Honohan）接受愛爾蘭RTE廣播公司訪問時也表示，當局「絕對可能」開口要求「數百億」歐元紓困金，以顯示愛爾蘭有充足的彈藥，可應付市場任何疑慮。他也提到，這筆錢可能會「僅供展示，不予動用。」
愛爾蘭幾乎確定接受紓困的消息傳出後，歐美股18日應聲走高，道瓊指數早盤大漲187點，英、法、德等主要股市到午盤左右都有接近1.5%的漲幅。
歐元兌美元最高升值1.03%至1.3668美元，國際原油和黃金價格也漲逾1%，白銀、玉米和小麥漲幅更破3%。
何諾罕還說，愛爾蘭可能支付接近5%的利息，這和希臘4月時要求金援時所支付的利息差不多。他也說目前尚未達成任何決定。
倫敦金融時報報導，一名資深銀行業主管預估，歐盟和IMF 工作小組的調查工作到本周末結束，歐盟財金官員則表示，下周可能就會提出紓困方案的條件。
何諾罕表示，這筆紓困金應該會以「資本緩衝」的形式出現，等到不需要時就會退場。他話鋒一轉說，「美國在2008年秋天時就做過同樣的事。華盛頓政府告訴他們的銀行，『我們知道你們自以為不需要資本，但我們認為市場覺得你們需要資本，所以你們必須接受這些額外的資本。』」
雖然愛爾蘭政府表示，到明年中以前資金都非常充足，但近幾周來市場對其銀行體質的疑慮不斷加深，懷疑他們需要額外的資本。
都柏林Bloxham股票經紀商首席經濟學家麥蓋得表示，愛爾蘭銀行業顯然正承受莫大壓力，資金不斷流出，需要紓困金解決這個問題。
留言列表
