馬克林的世界

2008年 4月 30日 星期三 12:01 BJT--整理 鄭茵;審校 白雲

以下為路透中文新聞為您整理的過去一周( 4月23日 - 4月30日 ),全球金融市場資深交易商和權威分析機構秉持或主張的金融市場投資策略:

2008/04/19 05:23 鉅亨網

【鉅亨網編譯郭照青．綜合舊金山外電】 原油期貨一反早場的跌勢，終場上漲近2美元，收於 每桶116.69美元，創新收盤高點。奈及利亞油管遭破壞 消息，超越了美元走強的衝擊，推升了油價上揚。

2008/04/15 22:10 鉅亨網

【經濟日報╱編譯莊雅婷／法新社華盛頓十三日電】2008.04.14 03:49 am
國際貨幣基金（IMF）13日警告，糧食價格飆漲恐為全球帶來嚴重後果，包括引發戰爭，呼籲各國儘快採取行動抑制通貨膨脹竄升。世界銀行也強調，高糧價造成開發中國家動盪不安，當務之急是提供糧食援助飢民。

【經濟日報╱編譯廖玉玲／綜合三日電】2008.04.04 03:28 am

億萬富豪索羅斯表示，目前的金融危機堪稱是大蕭條以來最嚴重一次，而市場今年在短暫反彈後，還會繼續下跌。索羅斯2日在紐約受訪時表示，摩根大通銀行同意收購貝爾斯登後，金融市場打出一個不錯的底，但並非最後的底部。索羅斯預估，這波反彈行情可望維持六周到三個月，但美國經濟衰退的趨勢不變。

【經濟日報╱編譯謝璦竹／綜合峴港三日電】2008.04.04 03:28 am
東南亞國協（Asean）各國財長與央行總裁3日起在越南舉行兩天財長會議，今年的焦點環繞在全球通貨膨脹與美國信用危機帶來的風險。如果經濟大幅減緩且通貨膨脹維持溫和，各國央行可能採取降息對策。

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】2008.03.28 03:01 pm

新加坡主權基金淡馬錫控股公司旗下的「富敦基金管理公司」(Fullerton)表示，美國次貸危機和它所引發的信用危機雖然嚴重，但投資人已經走過「恐懼的極點」，市場底部已出現，股價的回轉契機即將到來，因此富敦有信心在今年6月以前達到管理30億美元(台幣910億元)海外資產的目標。

【經濟日報╱編譯林聰毅／綜合孟買二十五日電】2008.03.26 03:03 am
繼今年1月推出2,500美元的超低價汽車後，印度塔塔集團（Tata Group）26日將正式宣布以26.5億美元買下福特汽車公司旗下兩大豪華汽車品牌Jaguar和Land Rover，展現打造汽車王國的雄心壯志。
這項交易的條件還包括福特繼續提撥Jaguar和Rover兩汽車廠員工的退休金，而塔塔也同意繼續向福特採購引擎。

【聯合報╱編譯朱小明/綜合報導】2008.03.25 03:37 am

石油輸出國家組織（OPEC）預估，今年油價仍將維持高檔。OPEC輪值主席阿爾及利亞石油部長克里爾表示，由於投資人以石油來規避美元疲軟風險，預料今年之內油價會維持在每桶110美元的高價。

2008/03/21 08:10:46

（中央社台北2008年3月21日 電）根據彭博社報導，商品價格大幅回檔，創50年來最大單週跌幅，市場傳聞全球成長減緩將抑制能源、金屬與穀物需求。

2008/03/20 20:35 中央社
（中央社台北2008年3月20日電）根據彭博社報導，美元兌歐元走升至一週以來高點，市場揣測全球經濟成長放緩將導致原物料需求下滑，衝擊金價與油價暴跌。
瑞士信貸集團表示，受證券資產減損拖累，本季可能出現虧損，歐元聞訊走低。政府報告顯示燃料需求降溫衝擊以美元計價的原油大跌後，美元兌主要貿易夥伴竄升至逾一週以來新高。

英國《金融時報》社評2008年3月18日 星期二

如果說次級抵押貸款違約是重咳嗽，對沖基金和歐洲小銀行的麻煩是開始發燒，那麼貝爾斯登(Bear Stearns)的瀕臨破產就是胸痛發作。雖然此前的診斷是流感，目前看來則有可能是肺炎。但是醫生不應因此驚慌——擁有通用紓困計畫的公共機構也不應驚慌。它們應該擬定行動計畫，治療疾病，緩解病程，鼓勵患者。

自由時報更新日期:2008/03/16 04:09

〔編譯王錦時綜合15日外電報導〕紐約原油價格14日盤中一度飆漲至每桶111美元的歷史新高，尾盤拉回至110.21美元，至於黃豆及玉米等農產品也下挫，其中黃豆更被打至跌停板，另外，黃金價格再創每英兩1,009美元歷史新高紀錄。

2008/03/15 20:02 中央社

（中央社記者高照芬台北2008年3月15日 電）國際金價突破1000美元，漲勢不輟；黃金專家表示，由於市場預期美國聯準會（Fed）下週二可能降息 二碼 至 三碼 ，在弱勢美元下，金價短線仍然看多，預期黃金仍有一至二成的上漲空間，長線也看多，但中期可能面臨下修壓力。

（中央社台北2008年3月13日 電）根據彭博社報導，國際貨幣基金會(IMF)資深官員呼籲各國採取稅賦與支出政策，對抗全球金融危機，因為降息恐不足以因應。IMF第一副主席利普斯基在華府演說中指出，當前情況下，貨幣政策效果恐不若過去。我們建議成員國考慮是否有空間採取暫時性財政措施。
呼籲政府提高支出與IMF長久一來傾向抑制財政措施的立場背道而馳。利普斯基指出，美次貸風暴衍生的危機已演變為全球性挑戰，恐威脅全球成長穩定與持久。
利普斯基在華府彼得森國際經濟研究所演說時警告，惡化風險攀升，有必要採取決定性政策行動，以穩定全球性系統。

英國《金融時報》中文網特約撰稿人趙岩發自美國三藩市2008年3月11日 星期二

在某種意義上說，通脹是美國的主動政策選擇，對中國而言，卻成為奧運之年不得不分心應對的心腹之患。

（法新社倫敦十一日電） 交易商說，美元對歐元匯價今天再創新低後，國際油價也締造每桶一百零九點二零美元的天價。

【聯合報╱編譯陳家齊／綜合10日電】2008.03.10 10:30 pm

股市大跌，美元匯價崩盤，信用市場持續高度緊張，儘管去年秋季歐美央行聯合注資救市，但全球似乎正面臨次級房貸風暴引發的第三波信用危機。