馬克林的世界

鉅亨網編譯吳國仲．綜合外電2 008 / 03 / 10 星期一 19:47

原油價格連兩周創新高的驚奇之旅，上漲幅度之快，讓業界的預測人士大感吃驚。隨著原油進入每桶 100元美元的新時代，經濟學家正積極地調整其預估－上修。

TVBS更新日期:2008/03/07 22:25 郭展毓

中東杜拜，這幾年成為熱門的旅遊聖地，不過杜拜的物價，真是貴的不得了，短短一年，房租漲了1倍，食物也翻了2倍，杜拜政府緊急幫所有公務人員，加薪70%，來因應通貨膨脹，不過對於在當地領美金的外國人說，美元急速貶值，原本想到杜拜淘金的人，現在都大嘆：不如歸去！

【經濟日報╱編譯劉道捷、陳家齊／彭博資訊五日電】2008.03.06 04:05 am

一如外界預期，石油輸出國組織（OPEC）石油部長不理會美國呼籲增產的要求，5日決定維持現有產量不變，促使原油期貨價格再度飆漲，重新站上每桶100美元大關，歐美股市則是震盪走高。

工商時報 2008.03.04李鐏龍／綜合外電報導

（中央社台北2008年2月29日 電）根據信用違約交換的交易商報價，投資人擔心次貸連動債券損失升高後，銀行破產恐將引爆下，信用市場連兩個月表現即將創歷來最壞。

根據摩根大通銀行報價，台北時間今晚7時25分，基準「Markit iTraxx Europe」指數的契約大漲14.25基點，報127.5，是年初50基點的兩倍多。昨天，「CDX北美投資等級」指數飆漲14.5點報153.5，單日漲幅歷來最大。這是彭博的報導。

（中央社台北2008年2月29日電）因市場認為目前油價反映商品需求已經過頭，紐約油價週五由每桶103美元以上的天價拉回。

受到美元持續走弱、帶動以美元計價的商品需求，油價本週漲幅高達15%，並於今天盤中一度漲至每桶103.05美元。

英國《金融時報》喬•詹森(Jo Johnson)新德里報導2008年2月29日 星期五譯者/何黎

印度政府昨日承認，印度經濟正在降溫，並且未來數年在實現增長目標方面將面臨重大挑戰。

鉅亨網查淑妝‧台北綜合報導2 008 / 02 / 22 星期五 14:40

2008/02/22 18:39 中央社 ～資料來源：經濟部國貿局

依據印尼中央統計局（BPS）之資料顯示，2007年該國經濟成長達6.32%（如果不包括油與瓦斯則約為6.9%）。其中運輸與通訊業成長幅度最多，達14.4%；其次為電力、瓦斯、水之相關產業，成長10.4%；再者為建築業8.6%；商業、旅館、餐飲等服務業成長達8.5%，金融、房地產及相關服務業成長8.0%。

護理部副主任∕吳淑真
　　媽媽因為脊椎問題住院，在北部某一家醫學中心求診，住院期間轉了一次病房，

2008/02/20 19:24 中央社資料來源：經濟部國貿局～

印尼國會所得稅法令草案工作小組議員安迪(Andi)上週三表示，政府與國會一致同意對共同基金(MutualFund)課稅。不過國會對政府建議課徵0.05%稅務持審慎態度，認為仍須予以討論。渠表示，國會仍在斟酌課稅的幅度，因為共同基金市場極大，如小組成員不同意政府建議的稅率，因為勢必引發市場恐慌，使價格更昂貴。

2008年 2月 20日 星期三 08:45 BJT--翻譯 烏雲高娃;審校 楊光

2008年 2月 20日 星期三 18:06 BJT--翻譯 張駿;審校 張濤

【經濟日報╱編譯于倩若／倫敦十八日電】2008.02.19 04:08 am

上個月剛推出全球最廉價汽車的印度塔塔汽車公司，正在研發把空氣當成燃料，在市區行駛不會排放汙染物的環保車款。

【經濟日報╱編譯 湯淑 君／綜合雅加達十八日電】2008.02.19 04:08 am

東南亞最大經濟體印尼去年經濟成長率高達6.32%，創十年來最大的國內生產毛額（GDP）年成長率，反映商品出口暢旺，以及低利率助長企業投資與消費者支出。