馬克林的世界

【歐股】強勁反彈 受歐巴馬振興方案激勵
2008/12/09 06:19 中央社

(中央社台北2008年12月09日 電）歐洲股市週一強力反彈，由工業和商品股領漲，因美國總統當選人歐巴馬(Barack Obama)矢言推動1950年代以來最大規模的公共建設支出方案；以促使全球最大經濟體復甦。

道瓊歐洲600指數大漲12.77點或6.73%，收202.61點，單日漲幅為2週來最強，但今年仍下跌44%。

道瓊歐洲50指數漲146.45點或7.35%，收2139.64點；道瓊歐盟50指數漲197.19點或8.76%，收2449.28點。

西歐17個開市的交易所全收高。英股FTSE-100指數漲250.69點或6.19%，收4300.06點；法股CAC-40指數漲259.47點或8.68%，收3247.48點；德股DAX-30指數漲334.41點或7.63%，收4715.88點。

歐洲最大工程集團德國西門子 (Siemens AGDE-SIE)股價大漲10%，德國第一大建設公司Hochtief (HOT) 更飆漲16% ，因歐巴馬表示他計畫推出自艾森豪總統 (Dwight D. Eisenhower) 興建州際高速公路系統以來最大的基礎建設支出方案。

全球第二大建材公司CRH Plc 也攀升6.3%。

倫敦London Asset Management投資長RobertTalbut對彭博社指出，歐巴馬支出方案的重要性在於，它顯示決策當局目前進行的因應措施，應會擴大且持續到2009年。他認為，將有助於恢復股市信心。

原油與銅礦等價格反彈，歐洲最大的荷蘭皇家殼牌石油 (Royal Dutch Shell GB-RDSA)股價彈升8.3%；排名第三大的Total SA (FP) 更大漲11%。…

【美股】道瓊觸月來高點 受新振興方案激勵
2008/12/09 07:29 中央社

(中央社台北2008年12月09日 電）美國股市週一隨全球股市上揚，連續第二天彈升，因美國總統當選人歐巴馬(Barack Obama)矢言推動1950年代以來最大規模的公共建設投資方案，以振興經濟。

通用汽車 (General Motors US-GM)股價飛漲21%，福特汽車 (Ford Motor US-F)更彈升24%，因美國國會議員原則同意布希政府提供資金援助汽車業者。

美股道瓊工業指數勁揚298.76點或3.46%，收8934.18點；盤中一度漲破9000點大關，1個月來首見。Nasdaq指數漲62.43點或4.14%，收1571.74點。標準普爾500指數漲33.63點或3.84%，收909.70點；但指數今年仍然累跌38%。紐約證交所的漲跌家數比大約是5:1。

即將在1月20日就任的歐巴馬表示，他計畫增加道路、橋樑和公共建築等公共建設投資，以增加或保留250萬個工作。

費城PNC Wealth Management策略長史東 (BillStone)對彭博社表示，他希望此方案能扭轉經濟局勢，由公共支出帶動民間投資。…