馬克林的世界

【聯合報╱編譯王麗娟／綜合外電報導】2007.12.27 03:51 am

日本三洋公司25日承認，七年來一直作假帳少報虧損，並可能因此遭到證管會處分下市。三洋解釋，公司不了解證管會的會計規定加上管理不周，才會被指稱作假帳問題。

日本證管會指控三洋蓄意造假，並要求日本金融廳處罰三洋。三洋25日坦承，從2000年起即少列虧損，但指公司已追列60億日圓（合台幣17億元）虧損。同一期間，三洋已提列的虧損為3726億日圓（合台幣1,061億元）。

公司承認，根據2002到2004年的營收表現，公司明顯配息過高。在2002年九月到2004年九月結束的五個半年期間，公司總共配息280億日圓（合台幣80億元）；但根據到2006年三月的新的六年財務報表，公司的營收並不足以支付如此高的配息。

三洋今年承認，2003年的營收其實賠錢而不是賺錢後，現又承認少報虧損。公司堅稱是因能力不足，造成會計錯誤，絕無蓄意欺騙股東意圖。

在日前舉行的記者會中，三洋社長佐野向股東道歉，保證事情不再重演。佐野說，三洋管理階層將減薪並減少退休給付，以示對這項會計錯誤負責。

三洋近年來在亞洲廠商的激烈競爭下，被迫裁員數千人。在連續三年賠錢後，於本會計年度的上半年轉虧為盈。