馬克林的世界

                王建民今天是生涯首度對決紅人，只有一個「慘」字可以形容。開賽一上場只投0.2局，被敲6支安打，連失6分退場吞敗投，比去年8月對藍鳥先發2.2局失8分的局數還要短。

變化球不會跑的結果，讓王建民經歷生涯最慘烈的一役，可怕的是紅人先發打線完全逮住建仔的弱點，對決10 人次，除了兩次保送之外，8人次上場都積極攻擊，不讓投手有喘息空檔。洋基以8比12吞下熱身賽二連敗。

美聯社引述王建民的說法是「跨步太大了，球都不會跑，我會盡快去調整。」也有說法是建仔認為肩膀太強壯了，導致出手球路的犀利度不夠。

總教練吉拉迪也說：「伸卡球偏高，滑球太平，陷入不利的球數，對方的打者出棒也很積極，沒有錯過任何一球。」

只是怎麼投都被敲出安打，這也讓建仔不得不提前退場，連一局都未能投完，還好這只是發生在熱身賽。

吉拉迪並不擔心地說：「王建民已經不是新人投手，他知道該怎麼去做，這才是他的第二場熱身賽，只是顯然內容不是他想要的方式。」

建仔在一局下半被攻下6分，第3任中繼投手瑞斯納也提著汽油桶上場，4局下被恩卡辛納轟出滿貫全壘打，第4任中繼的漢恩在6局再失2分，洋基以0比12落後。

洋基打線直到7、8局面對紅人小聯盟投手才有機會突破鴨蛋。