馬克林的世界

【經濟日報╱編譯吳國卿／彭博資訊十日電】2010.02.11 05:31 am

美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南克10日說，聯準會「不久後」可能提高重貼現率，但這是聯準會讓放款「正常化」的一環，並不代表聯準會的貨幣政策立場有任何改變。

柏南克在準備向眾議院金融服務委員會發表的證詞稿中，重申公開市場操作委員會（FOMC）的聲明，說低利率將維持「一段相當長的時間」。他也說，如果聯邦資金利率變成「比平時不可靠的指標」，聯準會可能暫時以支付銀行存款的利率取代聯邦資金利率，作為政策標竿。

這項眾院的聽證會原訂10日舉行，但因暴風雪而延期。

本月開始續任聯準會主席的柏南克，將在眾院聽證會中發表一年多來首度的利率政策檢討，並詳述幾種未來可能用以緊縮信用「到某種程度」的工具。

外界預期，隨著美國經濟今年可能出現2006年來最快的成長，56歲的柏南克和同僚可望開始撤回刺激經濟的政策。

柏南克在證詞中說：「不久後，我們預期將小幅擴大重貼現率與聯邦資金利率目標的利差…這項改變預料不會導致家庭和企業的金融情況緊縮，也不應解釋為貨幣政策的展望有任何改變，而應與1月的FOMC會議當時一樣。」

聯準會在2008年12月降低直接放款給商業銀行的重貼現率到0.5%，同時把相當於銀行間拆款利率的聯邦資金利率降到零到0.25%間。兩項利率迄今未曾改變。

在2007年8月前，重貼現率比聯邦資金利率高1個百分點，隨後聯準會縮小兩者差距，到2008年8月縮至0.25個百分點。

柏南克說：「雖然目前美國經濟仍然需要高度寬鬆的貨幣政策支持，但到某個時點，聯準會將必須藉提高短期利率和減少銀行準備餘額，來緊縮金融情況。」